XXII CAPITOLO GENERALE ORDINARIO – 31 dicembre ’19


Oggi 31 dicembre le sorelle capitolari hanno iniziato la giornata con la celebrazione eucaristica presieduta da P. Rafael Sanz, ofm in chiusura del 520 aniversario della nascita di S. Pietro d’Alcantara.
La giornata è stata segnata dall’ascolto della relazione della Custode Maggiore sr. Ester Pinca sul sesennio 2013-2019.
Con la celebrazione dei Vespri ed il canto del Te Deum, hanno ringraziato il Signore per averci accompagnato con la sua Provvidenza.
Giunga a tutti l’augurio di un sereno anno nuovo da parte delle sorelle capitolari.

Hoje, dia 31 de dezembro, as Irmãs capitulares começaram a jornada com a celebração Eucarística presidida por Frei Rafael Sanz, OFM, por ocasião do encerramento dos 520 anos de nascimento de São Pedro de Alcântara.
No dia de hoje foi realizada a apresentação do relatório do sexênio 2013-2019, da Custódia Maior, Ir. Ester Pinca.
Na celebração de Vésperas foi cantado o Te Deum, agradecendo a Deus por nos ter acompanhado com Sua Providência.
As Irmãs capitulates desejam a todos e todas um Feliz e sereno Ano de 2020.

Hoy 31 de diciembre las hermanas capitulares iniciaron el día con la celebración eucarística presidida por P. Rafael Sanz Ofm recordando la clausura del 520 aniversario del nacimiento de San Pedro de Alcântara.
La jornada fue dedicadaa la escucha de la relación sobre los seis años 2013 – 2019 de la Custodia Mayor hma. Ester Pinca.
En el rezo de las visperas y el canto del Te Deum han dado gracias al Señor por cuidarnos con su Providencia.
Las hermanas capitulares desean un feliz año 2020 para todas y todos.